edited system.md

system/system.md

@@ -20,13 +20,13 @@ transition: 'fade'
 
 Data can be written to:
 
-  * Scratch directory: ''%%/scratch/username%%'' (deleted after job)
-  * Calc directory: ''%%/calc/username%%'' (persistent)
-  * ''%%/tmp%%'': local disk on node (deleted after job)
-  * ''%%/dev/shm%%'': in-memory file system (deleted after job)
-  * Home directory: ''%%/home/username%%''
+  * Scratch directory: ''/scratch/username'' (deleted after job)
+  * Calc directory: ''/calc/username'' (persistent)
+  * ''/tmp'': local disk on node (deleted after job)
+  * ''/dev/shm'': in-memory file system (deleted after job)
+  * Home directory: ''/home/username''
     * you can write here (technically) but you should not use it intentionally
-    * use ''%%/calc/username%%'' instead
+    * use ''/calc/username'' instead
 
 
 ---