{{ _("%(sitename)s (powered by %(package_version)s) is an institution-wide platform designed to assist TU Wien researchers manage, share, and preserve their research output.", sitename=config.THEME_SITENAME, package_version=package_version) }}
{{ _("It is TU Wien's official institutional repository and it aligns with the %(sitename)s Management Policy, Open Science and FAIR (Findable, Accessible, Interoperable, Reusable) principles, as well as funders' mandates.", sitename=config.THEME_SITENAME) }}
{{ _("It is TU Wien's official institutional repository and it aligns with the Policy for Research Data Management at TU Wien, Open Science and FAIR (Findable, Accessible, Interoperable, Reusable) principles, as well as funders' mandates.", sitename=config.THEME_SITENAME) }}
</p>
<p>
{{ _("Key Features of the TU Wien Research Data Repository are:") }}
...
...
@@ -34,7 +34,7 @@
The {{ sitename }} Repository empowers researchers to collaborate effectively, ensures transparency, and facilitates data reuse, contributing to the global Open Science movement and research reproducibility.
Integrated with modern tools and workflows, the repository offers a seamless experience from submission to retrieval.
It satisfies institutional and legal requirements for data storage, long-term preservation, and sharing.
{{ sitename }} is TU Wien's central hub for research data, currently hosting {{ record_count }} records
{{ sitename }} is TU Wien's central hub for research data, currently hosting {{ record_count }} records.
{%- endtrans %}
</p>
...
...
@@ -61,7 +61,7 @@
{{ _("To allow for direct access to data on our repository from a Jupyter Notebook we provide a VRE Repository Connector, which is a plugin integrating the repository with Jupyter Notebooks.") }}
</p>
<p>
{{ _("Once the VRE extension is installed and users authenticate with their repository access token, users can:") }}
{{ _("Once the VRE extension is installed and users authenticate with their repository access token, they can:") }}
<ul>
<li>{{ _("Search for datasets using advanced query parameters;") }}</li>
<li>{{ _("Retrieve detailed metadata to inform analyses;") }}</li>