Define @font-face rules for the Google fonts

* because they are required by the TUW corporate design
* use a separate 'fonts.less' rule for the @font-face definitions
* move the fonts into the theme directory because they weren't picked up
  during build from the static directory