CI/CD: create pipeline

* deployment to staging and production environments
* set pull policy to always for services, as major versions are pinned