Replace combobox implementation

* the new implementation is able to perform significantly better with
  large sets of data
* based on: https://github.com/garyzhu/jquery.ui.combobox